06/4: El Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz
El 6 de abril es el Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz. El tema este año es “Marcar tantos por las personas y el planeta”, y continúa el compromiso de promover los derechos humanos a través del deporte. Se enfoca en la sostenibilidad y el empoderamiento de los grupos marginalizados de cada edad y nivel de habilidad. Sus logros incluyen formar conexiones entre empresas comprometidas a la sostenibilidad medioambiental y equipos deportivos, ampliar la legitimidad del deporte en el mundo político, recaudar más fondos para los equipos no profesionales, crear más programas gubernamentales que facilitan la entrada en el mundo deportivo para los grupos marginalizados y fortalecer los valores pacíficos en el deporte.
Las Naciones Unidas, quienes nombraron este día, dicen que <<el deporte tiene el poder de cambiar el mundo. Es un derecho fundamental y una poderosa herramienta para fortalecer los lazos sociales y promover el desarrollo sostenible y la paz, así como la solidaridad y el respeto para todas las personas>>. Dan una charla de la importancia del día y de los papeles del fútbol y otros deportes en la lucha contra la desigualdad en su canal de Youtube.
Dragones de Lavapiés va a participar en ese día también con el apoyo de nuestros jugadores, quienes van a sacar una foto agarrando una sábana blanca (llamada #WhiteCard) que representa la paz. Unimos a más de 5.000 personas que han aceptado el desafío de crear un mundo en paz y compartieron una foto con el #WhiteCard, y también más 700 personas que han apoyado oficialmente este movimiento, incluyendo a 150 atletas que representan más de 33 deportes y varios países. Sus testimonios sobre la significancia de la paz y el deporte accesible, conjunto con las imagines del #WhiteCard, muestran la necesidad de promover la igualdad y sostenibilidad en el mundo deportivo y más allá. Visita la página web de las ONU para aprender más.
06/4 The International Day of Sports for Development and Peace
April 6 is the International Day of Sports for Development and Peace. The theme this year is “Score Goals for People and the Planet”, and the commitment to promote human rights through sports continues. It focuses on sustainability and the empowerment of marginalized groups of every age and skill level. Its goals include building connections between companies committed to environmental sustainability and sports teams, broadening the reach of sports in the political world, raising funds for non-professional teams, creating more government programs that make it easier for marginalized groups to enter the sports world, and strengthen peaceful values in sports.
The United Nations, who named this day, say that <<sports have the power to change the world. It is a fundamental right and a powerful tool to strengthen social ties and promote sustainable development and peace, as well as solidarity and respect for all people>>. They gave a talk about the importance of the day and the roles of football and other sports in the fight against inequality on their YouTube channel.
Dragones de Lavapiés will also participate in the campaign with the support of our players, who will take a photo holding a white sheet (named #WhiteCard) that represents peace. We unite with more than 5,000 people who have accepted the challenge of creating a peaceful world and shared a photo with the #WhiteCard We have also joined with more than 700 people who have officially supported this movement, including 150 athletes representing more than 33 sports and various countries. Their testimonials on the significance of peace and accessible sports, together with the images of the #WhiteCard demonstrate the need to promote equality and sustainability in the world of sports and beyond. Visit the UN website to learn more.
